Опубликовать это | Кодировки WordPress

Это у меня одного такая беда, или же так и задумано?

В новом WordPress’е есть в редакторе новостей специальный ярлык «Опубликовать это».

Ссылка эта открывает всплывающее окошко, являющееся онлайновым редактором, основанным на коде WordPress. Но вот незадача то – кодировку это окошко не может понять, и получается интересная программа на эльфийском языке.

Конечно же, в IE можно кликнуть правой кнопкой мыши и выбрать кодировку UTF-8, но вот в Google Chrome такого пункта нет. Замечу, что происходит это во всех браузерах, если WordPress не английский. Учитывая, что из онлайновых приложений можно делать вполне офлайновые ярлыки, было бы неплохо совсем распрощаться с десктопными редакторами блогов, но этот баг с кодировкой все омрачает. А ведь как было бы неплохо иметь простой редактор на коде движка самого блога.